business analyst перевод

• экономист, занимающийся вопросами конъюнктуры

• analyst:    1) аналитик2) лаборант-химик3) специалист по психоанализу; психиатр, пользующийся методом психоанализа; врач-психоаналитик4) _ам. комментатор, обозреватель Ex: news analyst обозреватель текущих собы
• buyside analyst:    buy-side analystфинансовый аналитик со стороны покупателя
• census analyst:    специалист по обработке и изучению материалов переписи

Примеры

The Business Analyst within the Financial Services Section would report directly to the Chief Finance Officer.
Коммерческий аналитик в рамках Службы финансовых услуг будет подчиняться непосредственно Главному сотруднику по финансовым вопросам.

The Business Analyst within the Financial Services Section would report directly to the Chief Finance Officer.
Пособие работающего сотрудника полностью накапливается, когда данный сотрудник достигает момента приобретения полного права на получение пособий.

IT departments, aware of the problem, often create a business analyst role to better understand and define the requirements for their IT systems.
IT-отделы, зная о бизнес-проблеме, часто создают роль бизнес-аналитика, чтобы лучше понять и определить требования для их IT-систем.

Edraw has smart drawing tools and symbols which allow project manager, business analyst, or a project decision-maker to make decision trees with ease.
У Edraw есть умные инструменты и символы для рисования, которые позволяют руководителю проекта, бизнес-аналитику или разработчику проекта создать древо решений с легкостью.

Requirements for students Businessman who have proved themselves in a management position or as a business analyst or high-end consultant with professional higher education and at least 5-years work experience.
Требования к слушателям Слушателем программы может стать сложившийся бизнесмен, который серьезно зарекомендовал себя либо как руководитель, либо как бизнес-аналитик, консультант высокого класса, имеющий профессиональное высшее образование и опыт работы не менее 5-и лет.